وحدة المستشارين القانونيين للادعاء的中文翻译

例句与用法

1. وحدة المستشارين القانونيين للادعاء
   起诉法律咨询股
2. يتألف هذا القسم من وحدتين هما وحدة المستشارين القانونيين للادعاء ووحدة المستشارين القانونيين للتحقيقات.
   22．本科下设两个单位，即起诉法律咨询股和调查法律咨询股。
3. ونظرا لنقل أفرقة المحاكمات إلى أروشا وللاستجابة للطلبات القانونية، ستنقل أيضا إلى هذه المدينة وحدة المستشارين القانونيين للادعاء التي تتألف من أربعة مستشارين قانونيين برتبة ف-4 وأربعة مستشارين قانونيين برتبة ف-3.
   由于审判队迁至阿鲁沙，而且为了满足法律需要，起诉法律咨询股也将迁到阿鲁沙。 此股共有4个P-4法律顾问和4个P-3法律顾问。
4. وحدة المستشارين القانونيين للادعاء مسؤولة عن إسداء المشورة فيما يتعلق بتنظيم المواقف القانونية التي يتخذها الادعاء، والمساعدة في الصياغة النهائية للطلبات والردود على الطلبات، وخلاصات الوقائع القانونية واستعراض لوائح الاتهام، وإجراء البحوث القانونية في مسائل القانون الجنائي والقانون الدولي.
   23． 起诉法律咨询股负责就起诉方所采取的法律立场提出咨询意见，协助最终起草初议、动议、案情摘要；复核起诉书，就刑事和国际法问题开展法律研究工作。